| TRAIN & BUS TICKET RESERVATION 列車＆バス チケット手配 フィンランド国内の鉄道、バスチケットを事前手配し、ご宿泊先レセプションへお届けいたします。（ヘルシンキ市内中心部のホテルに限り無料）3-8日間程度で日本まで事前郵送するオプションもございます。（要別途料金） 各種手配ご料金も記載された手配リクエストシートをご希望の方はinfo@mysuomi.fiへ「列車＆バスチケット手配希望」のタイトルでご連絡ください。ご希望都市、ご希望車種等が下記にない場合も、お気軽にお問い合わせください。個別に対応いたします。 Helsinki - Tampere ヘルシンキ－タンペレ | 車種 | 急行インターシティ（2等車） | | 所要時間 | 約1時間46分（片道） | | 食堂車 | 時間帯によって有り（含まれない場合は車内販売ワゴン有り） | | 座席種 | 全席指定席 | | 運航間隔 | 平日6時台、休日7時台から22時台まで毎時1本程度 | | その他 | 切符表示の日本語訳、乗車方法もチケットとご一緒にお届けいたします。 | Helsinki - Turku ヘルシンキ－トゥルク | 車種 | 急行インターシティ（2等車） | | 所要時間 | 約1時間57分（片道） | | 食堂車 | 時間帯によって有り（含まれない場合は車内販売ワゴン有り） | | 座席種 | 全席指定席 | | 運航間隔 | 平日5時台、休日9時台から23時台まで毎時1本程度 | | その他 | 切符表示の日本語訳、乗車方法もチケットとご一緒にお届けいたします。 | Helsinki - Fiskars ヘルシンキ－フィスカルス | 車種 | 急行インターシティ（2等車）＋ 長距離バス | | 合計所要時間 | 約1時間 ＋ 約20分間（片道） | | 列車食堂車 | 時間帯によって有り（含まれない場合は車内販売ワゴン有り） | | 列車座席種 | 全席指定席 | | バス座席種 | 自由席 | | 列車運航間隔 | 平日6時台、休日9時台から23時台まで、日中は毎時1本程度 | | バス運航間隔 | 平日のみ7時台から20時台まで、30分～1時間間隔程度 | | その他 | 切符表示の日本語訳、乗り換えマップもチケットとご一緒にお届けいたします。 | |
